Lav SRT- og VTT-undertekster fra enhver video

Upload en video og få en tidskodet undertekstfil. Redigér teksten i browseren, oversæt den, og eksportér SRT eller VTT klar til enhver afspiller og platform.

Kom gratis i gang Se priser

Undertekster er ikke længere valgfri: Det meste sociale video ses uden lyd, tilgængelighedsregler kræver i stigende grad undertekster, og undertekstede videoer performer ganske enkelt bedre. Manuel timing af undertekster er langsomt og bøvlet – Axilero genererer en komplet, præcist tidskodet undertekstfil fra din video på minutter.

Du uploader videofilen direkte – MP4, MOV, MKV, WebM med flere – uden først at skulle udtrække lyden. Transskriptionen kører på Whisper Large-v3 med automatisk sprogregistrering på 95+ sprog.

Upload din video

Videofiler virker direkte: MP4, MOV, MKV, WebM, AVI og gængse lydformater. Op til 30 minutter pr. fil på gratis-planen, filer op til 20 GB på Pro.

Gennemgå og redigér

Transskriptet åbner i en browser-editor, hvor du kan rette navne, brands og fagudtryk før eksport. Segmenternes tidsstempler bevares.

Eksportér SRT eller VTT

Download en færdig .srt- eller .vtt-fil og træk den ind i YouTube Studio, Premiere, DaVinci eller enhver videoafspiller.

Lyden slettes automatisk i det øjeblik transskriptionen er færdig

Behandles udelukkende på servere i EU

Bruges aldrig til at træne AI-modeller, deles aldrig

Præcis timing uden pillearbejde

Hvert segment har præcise start- og sluttider taget direkte fra talen, så underteksterne vises, når ordene faktisk siges. Tidsstempler på ordniveau er tilgængelige til workflows, der kræver tættere synkronisering.

Redigér før du udgiver

Talemodeller fejllæser produktnavne, personnavne og nichejargon – alle værktøjers automatiske undertekster kræver en gennemlæsning. Axileros browser-editor gør det hurtigt: Redigér teksten som et dokument, mens timingen forbliver intakt, og eksportér derefter. Ingen desktop-undertekstsoftware nødvendig.

Nå seere på andre sprog

Transskripter kan oversættes mellem 20+ store sprog, så én optagelse kan blive til undertekstfiler til flere markeder. Selve transskriptionen understøtter 95+ talte sprog med automatisk registrering.

En note om YouTube og streamingplatforme

Streamingplatformes vilkår forbyder programmatisk download af lyd fra deres sider, så Axilero ripper ikke lyd fra YouTube- eller Spotify-links. Dine egne videoer har du allerede filen til – upload den direkte, og vedhæft den færdige undertekstfil, når du udgiver.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke undertekstformater kan jeg eksportere?+

SRT og VTT – de to formater, stort set alle afspillere og platforme accepterer – plus ren tekst, Word, Markdown og JSON, hvis du skal bruge det rå transskript.

Skal jeg først udtrække lyden fra min video?+

Nej. Upload videofilen direkte – MP4, MOV, MKV, WebM, AVI med flere understøttes.

Kan jeg redigere underteksterne før eksport?+

Ja. Transskriptet åbner i en browser-editor, hvor du kan rette navne og terminologi; segmenternes timing bevares gennem dine rettelser.

Kan jeg få undertekster på et andet sprog end videoens?+

Ja – transskripter kan oversættes mellem 20+ store sprog, og du kan eksportere en undertekstfil med oversættelsen.

Hvor præcise er de genererede undertekster?+

Vi kører Whisper Large-v3 på hvert job: Forvent 95–98 % nøjagtighed på klar tale. En hurtig gennemlæsning i editoren før udgivelse anbefales stadig – som med alle automatiske undertekstværktøjer.

Kan jeg undertekste en video fra et YouTube-link?+

Ikke fra linket – streamingplatforme forbyder programmatisk lydudtræk i deres vilkår. Upload i stedet din egen kopi af videofilen.

Undertekst din næste video på minutter

Upload en video nu og eksportér en SRT-fil – 3 gratis transskriptioner om dagen, intet betalingskort påkrævet.

Kom gratis i gang